trú chân

Thân thiện

Một người đi đường tìm chỗ trú chân dưới mái hiên khi trời mưa.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Tạm dừng lại, nghỉ lại ở một nơi nào đó trong một khoảng thời gian ngắn: Hành động dừng chân tạm thời tại một địa điểm, thường là để nghỉ ngơi, tránh trời hoặc chờ đợi trước khi tiếp tục hành trình.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Đoàn leo núi quyết định trú chân tại lều trại trước khi trời tối.
  • Trời mưa to, chúng tôi phải tìm một mái hiên để trú chân.
  • Trên đường đi xa, họ thường trú chân ở các quán nước ven đường.

Các cách sử dụng nâng cao

• "tìm nơi trú chân": tìm kiếm một địa điểm để tạm dừng lại, nghỉ ngơi.

  • Sau nhiều giờ lái xe, anh ấy cần tìm nơi trú chân cho đỡ mệt.

• "trú chân tạm thời": nhấn mạnh tính chất tạm bợ, không lâu dài của việc dừng lại.

  • Căn nhà nhỏ này chỉ là nơi cho họ trú chân tạm thời trước khi tìm được chỗ ở mới.

Biến thể và từ gần giống

• Nơi trú chân (danh từ): địa điểm dùng để tạm dừng, nghỉ ngơi.

  • Ngôi chùa trở thành nơi trú chân cho các phật tử từ xa đến.

• Trú ngụ (động từ): ở lại một nơi nào đó, thường có hàm ý thời gian dài hơn và ổn định hơn so với "trú chân".

• Dừng chân (động từ): dừng lại, nghỉ lại; gần nghĩa với "trú chân" nhưng có thể chỉ là dừng lại rất ngắn.

Từ đồng nghĩa

• Tạm dừng: dừng lại trong thời gian ngắn.
• Nghỉ chân: dừng lại để nghỉ ngơi trên đường đi.
• Ẩn náu: trốn, lánh vào một nơi (thường vì lý do an toàn).

Thành ngữ liên quan

• "Màn trời chiếu đất": (thành ngữ) chỉ cảnh không có nơi ở cố định, không có chỗ trú chân.
  • Sau trận lũ, nhiều người dân rơi vào cảnh màn trời chiếu đất.

Học thuật

1. Tạm dừng ở một nơi: Trú chân lúc trời mưa.